¡Hola!
Me llamo Sarah Fulton. Yo tengo doce años. Mi cumpleaños es el veinticuatro de mayo. Yo vivo en Oakton, Virginia. Soy de los Estados Unidos. Yo soy una estudiante en Flint Hill School. Mi familia es divertida
¡Adiós!
A blog for the students of the Instituto Josep Vallverdú in Catalonia, Spain and Honores Flint Hill School in Virginia, USA to practice their language and share their cultures. Un blog para los alumnos del Instituto Josep Vallverdú de Cataluña y Honores Flint Hill School de los EE.UU. para compartir su lengua y cultura.
Good job. I have found that all of your classmates and you say that "mi familia es cómica", that can be offensive in Spanish because you say something like "my family is absurd", and I suppose that you want to say that your family is funny (divertida) o may be "happy" (feliz). Be careful with the false friends.
ResponderEliminarBuen trabajo. Me encuentro con que todos tus compañeros y tú misma decís que "mi familia es cómica", lo cual puede ser insultante en Español ya que expresa algo parecido a "my family is absurd", y supongo que lo que quieres decir es que tu familia es divertida (funny) o quizá feliz (happy). Cuidado con los falsos sinónimos.