¡Hola! Me llamo
Adios! :)
A blog for the students of the Instituto Josep Vallverdú in Catalonia, Spain and Honores Flint Hill School in Virginia, USA to practice their language and share their cultures. Un blog para los alumnos del Instituto Josep Vallverdú de Cataluña y Honores Flint Hill School de los EE.UU. para compartir su lengua y cultura.
You have made a good atempt but it is evident that you need to improve your Spanish; don'worry: trying is a good way to learn.
ResponderEliminarJust remember some of these advices:
-When you introduce yourself you can say "my name is ...." (mi nombre es... ) or "I am ..." (Yo soy ....) or "me llamo..." (which has no literal translation in English) but do not mix them up, please.
-To describe yourself, you can say "I have got..." when you talk about your phisical aspect, and you say "I am..." when you talk about your"personal" aspects. In Spanish the phisical aspects can be expressed by "yo tengo el pelo rubio..." or by "Yo soy rubia" and the "personal" aspects by usign the verb to be "yo soy simpática".
Has realizado un buen intento, pero es evidente que necesitas mejorar tu Español; no te preocupes: intentarlo es la mejor manera de aprender.
Recuerda algunos de estos consejos¨:
-Cuando te presentas puedes decir "my name is..." (mi nombre es...) o bien "I am..." (Yo soy...) o "me llamo..." (que no tiene traducción literal en Inglés) pero no las mezcles, por favor.
-Para describirte a tí mismo, puedes decir "I have got..."cuando hablas sobre tu aspecto físico, y dices "I am..."cuando hablas sobre tus cualidades "personales".En Español los rasgos físicos pueden ser expresados mediante "yo tengo el pelo rubio..." o mediante "Yo soy rubia" y los rasgos "personales" mediante el uso del verbo ser "yo soy simpática".